to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
consequence; outcome; result; blame
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
what did you just say (to me)?; what's that?
wounded person; injured person
young; youthful; immature; green; low (number); small
to suffer damage; to be deceived
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
lately; recently; nowadays
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
any kind of; every; whatsoever; whatever
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
in person; personally; directly
your visit; your presence
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
important; momentous; essential; principal; major
story; tale; talk; discussion
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
small quantity; little; little while; short distance
stupefaction; stupor; unconsciousness; confusion
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
instability; insecurity; crankiness
even though; despite; when
for example; for instance; e.g.
Awa (former province located in present-day Tokushima Prefecture)
-like; sort of; similar to; resembling
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
how; in what way; how about