jpdb beta

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

3

fool; idiot; simpleton

1

as it is; as one likes; because; condition; state

2

correction; revision; amendment

1

vitality; ability to earn a living

1

nonchalantly; without a care

1

to care for someone; to look after someone

1

olden days; former

2

to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict

1

authority; power; influence

1

in that way; thus; so; so?

1

divine messenger; messenger of a god (esp. an animal messenger)

1

to revere; to respect; to worship

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

6

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

7

rule; government

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

at times; occasionally

1

war; fighting; fierce competition

1

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

person

5

go that far; to that extent

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

3

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

2

high; high school

3

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

3

foreign country; other country; another province; strange land; alien land

1

dominion; territory; possession

1

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

1

to gather strength; to take heart

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

prince; subordinate Kumano shrine

1

achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

5

to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

was; were

2

uncle

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

there is nothing

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1