jpdb beta

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

3

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

10

baby; infant

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

3

isn't that right?

1

someone; somebody

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

to take away; to carry away

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

to grow up; to become an adult

1

chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain

1

to face; to go towards; to head towards

1

honorific/polite/humble prefix

5

gravesite; tomb

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

damned; cursed; accursed

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

offender; criminal

1

(arch.) it is not so; no; never mind

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

2

mother

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

false charge

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

5

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

Kujou

4

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

(sound of) laughter; laughing voice

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

5

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

pupil (of eye); eye

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

2

how; in what way; how about

1

you (plural); all of you; you all

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

2

is it?; isn't it?; be; is

1

that is to say; so that means

1

electricity; (electric) light

3

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

living; life (one's daily existence); livelihood

1