jpdb beta

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to one's heart's content; as much as one wants

1

other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha

4

manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work

3

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

3

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

too; also; still; as before; even so; either way

2

kick

1

to put to use; to make good use of; to exploit

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?

1

almost; roughly; approximately

1

all; entire; whole; altogether

1

club; fraternity; sorority; clubhouse

1

is that so? (generally rhetorical)

2

myself

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

2

junior high school; middle school; lower secondary school

2

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

results; record; grades; marks

2

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

to rely on

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

our school; my school

1

club activities; extracurricular activities

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

2

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

2

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

1

tomorrow; near future

1

school

2

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

return; welcome home

1

just right (time, size, length, etc.)

1

afterwards

1

kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

3

to answer; to reply

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

1

sudden change; complete change

1

together (with); at the same time; in a lump

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

always; at any time

1

together; at the same time; same; identical

1