release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
prefix used to strengthen a derogatory adjective
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
will not do; do not; does not
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
elder sister; effeminate man
I got it; I see; I now know; So that's the reason
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to rank next to; to come after
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
bat (in baseball, cricket, etc.)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
one's own strength or effort; (by) oneself
what the hell are you saying!?
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
no regrets; without regrets
to make merry; to frolic; to be in high spirits
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing