honest; frank; candid; honestly; frankly
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
compatibility; coexistence; standing together
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
leaving school during a term
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
everyone; everybody; all; everything; all
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
something done out of spite; snide remark; insinuation; innuendo; dig
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
human being; human; person; character (of a person)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
fellow; guy; thing; object; he; she
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to surge; to well up; to gush out
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
little-known good place; good out-of-the-way place; well-kept secret place; hole-in-the-wall