time; hour; period; class
honorific/polite/humble prefix
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
line; queue; procession; matrix
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
exclusive; attached to; specialist
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
head-hunting; recruiting professionals from other companies
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
stability; steadiness; equilibrium
thousand years; many years
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
living; life (one's daily existence); livelihood
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
as it is; as one likes; because; condition; state
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
leading figure; influential figure; mogul
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
he; she; that person; (arch.) you
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
is not; am not; are not; isn't it?
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
(not) altogether; (not) wholly
beautiful woman; (a) beauty
man who marries a wealthy or upwardly-mobile woman; (male) gold digger