counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
sales; selling; marketing
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
one's post; one's station; department; bureau; section
to go against; to oppose; to disobey; to defy
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
relation; connection; relevance
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
second edition; additional printing
tenth day of the month; ten days
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
number of copies; circulation
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
ringleader; main culprit; main cause; source
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
application; request; petition
to be too numerous; to be too much
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to be ...-ing; to have been ...-ing
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
Mino (former province located in the south of present-day Gifu Prefecture)
unexpected; unforeseen; strange
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
loss; feeling of loss; Los Angeles
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.