jpdb beta

uh-oh; oops; sorry

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

3

hey; say; look

3

fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

3

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

10

one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

presence; appearance; attendance; visit; going out

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

11

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

ah; oh; hey!

14

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

3

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

4

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

after all; because; but; even; too; as well

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

9

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

now; soon; already; yet; further; more

6

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

5

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

hypothesis; supposition; assumption

1

than; from; out of; except; but; more

5

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

4

sometimes; often

1

everyone; everybody; all; everything; all

6

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

4

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

retainer; retinue; servant

1

who

2

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another

1

to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel

1

drinking habitually; being fond of (a drink)

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

2

hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour

1

Mr (junior); master; boy

2

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime

1