from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
commander-in-chief; leader; head of a group of companies
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
control; management (e.g. of a business)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
large; big; older; senior; final; ultimate
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
without; but if; otherwise; or else
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
perhaps; likely; probably; I dare say
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
coercion; extortion; compulsion; force
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
restriction; restraint; binding; constraint
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
present condition; existing state; status quo; current state