yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
fortunately; luckily; thankfully
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to come out; to appear; to turn up; to emerge
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
oneself; oneself; for oneself; personally
body; torso; trunk; build; physique; health
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
various; varied; diverse; all sorts of
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
embodiment; realization; materialization
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
court lady; lady-in-waiting (Heian period); separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); room for a very low class prostitute; very low class prostitute
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
motive power; driving force
passenger; rider; good rider
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
surroundings; environs; circumference
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
intercept; interception; counter-attack
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
time; hour; period; class
secret; private; surreptitious
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in