human being; human; person; character (of a person)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
really; truly; indeed; good grief
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
family; members of a family
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
every year; yearly; annually
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
emergency; extraordinary; unusual
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
go that far; to that extent
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to attempt; to test; to try out
selection; classification; sorting; screening; triage
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
district; region; the country; countryside; civilian society
woman; female; feminine gender
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
bachelorhood; single; unmarried; celibate
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
erudition; extensive learning
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case