jpdb beta

bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon

2

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

3

really; truly; indeed; good grief

1

ability; capacity; capability; physical strength

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

2

unripe; green; inexperienced; immature; unskilled

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight

1

room; chamber; apartment; flat; stable

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

speech and conduct; words and deeds

1

being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

to show; to display

1

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

1

perhaps; likely; probably; I dare say

1

iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards

2

master; expert

1

will; probably; may; I think; surely; I hope

1

first; new

2

long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

2

in; at; on; as for; regarding; with regards to

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

1

certain; sure; definite; reliable; sound; solid

1

for this reason

1

to have meaning; to be meaningful

1

shut up!; be quiet!

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

in the meanwhile; during the time

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

to have the nerve to

1

you; I; me; oneself

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

3

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

2

after all; because; but; even; too; as well

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

ha ha ha (laughter)

2

theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse

1

popular use; circulation; to pass as; to pass for

1

all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

5