once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
with the exception of; excepting; excluding
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
hideout; secret base of operations; safe house
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
mission; errand; task; duty; obligation
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
approval; agreement; support; favour; favor
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to disagree; to dispute; to fight (over)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
clear; obvious; evident; bright; light
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in