jpdb beta

insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned

1

I can tell you; heh

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

to be sad; to mourn for; to regret

1

everyone; everybody; all; everything; all

3

smiling face; smile

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

6

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

gasp; pant

1

now; soon; already; yet; further; more

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

small quantity; little; little while; short distance

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

7

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

4

is not; am not; are not; isn't it?

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

rest; break; recess; intermission

1

sentence-ending particle expressing doubt

2

combat; battle; action; active service; actual fighting

2

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

10

meaning; called; said

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

surroundings; environs; circumference

2

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

3

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

4

where; what place; how much (long, far); what extent

2

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

4

always; all the time; never; usual; regular

2

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

-ness; indicates assertion; come; come now

3

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2