departure from a port; leaving port; setting sail
maximum; to the maximum degree; to the full
loading; stacking the wall of tiles to one's advantage
country; territory; domain; realm
leaving behind; desertion; abandonment
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
influence; power; might; strength; potency; force
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
survival after defeat; decline (of a person, business, etc.); ruin
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
things to do; must-do items; one's duty; what is required
whatever the case; under any circumstances
posterity; future life; life to come
negligence; neglect; carelessness; procrastination
to be called ...; to be referred to as ...
power; authority; jurisdiction
acting arbitrarily on one's own authority; acting arbitrarily without consultation
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
agency; commission; reception (of guests); conveyance (of messages)
while being out of the office or away from home
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
Imperial Family; Imperial Household
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
unfathomable; inestimable; immeasurable
unrestrained; unreserved; candid; frank
to gain a victory; to win
majestic figure; imposing figure; impressive appearance; magnificent appearance
gazing at (in wonderment)