and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to feel; to sense; to experience
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
two persons; two people; pair; couple
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
head house (family); birthplace; originator
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
educational institution; school; academy; campus
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
house (e.g. of Tokugawa); family
hostility; antagonism; opposition
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
pure; true; genuine; unmixed
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
may; might; perhaps; may be; possibly
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
murder; killing; murderer