amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
honorific/polite/humble prefix
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; one-year period
everyone; anyone; no one; nobody
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
concert band (as a school activity); wind ensemble
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
newly arrived; newly joined; newly entered; newcomer
staff; member (club, society, etc.)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
on the occasion of; at the time of
beginning; outset; first; onset
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
pupil; student; schoolchild
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
goal; target; aim; mark; sign; landmark
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
previous year (fiscal, academic, etc.)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
in accordance with; according to
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
meaning; significance; sense
practice; training; drill; (an) exercise; workout
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)