to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
above; up; top; summit; surface; before; previous
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
fighting with real swords; game played in real earnest
that kind of; of the sort; of the kind; such
invincible; ever-victorious; unconquerable; unbeaten
undefeated; unbeatable; invincible
to make it a principle to ...; to aim at doing
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
method; process; manner; way; means; technique
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to be (in contrast to something that is not the case)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
another; one more; not quite; not very good; lacking
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
Eh?; What?; Come on!; Damn!
surely (not); certainly (not)
honorific/polite/humble prefix
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
repair; mending; fixing; servicing
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
part-time job; side job; part-time worker; albite
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
well-known face (esp. in a particular area or among a specific group); influential person; big wheel
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
don't you think?; indicates question
rather; sooner; preferably
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life