behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
than; from; out of; except; but; more
tabletop role-playing game
association of like-minded people
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
what's the matter?; what's wrong?
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
research division; research club (e.g. at school, university)
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
attention; notice; care; caution; advice; warning
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to scurry home; to run home; to fly back
such; this sort of; like this
you guys; buddies; pals; you lot
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
poor; unsatisfactory; inadequate; cold; chilly
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
society for the study of manga; manga club
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
(another's) daughter; young lady
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
master; Your lordship; My lord; husband
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation