to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
any more; any further; any better; any longer
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to betray; to turn traitor to; to double-cross
what!; oh; what the heck; what the; damn
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to go with (a companion); to hang out with; to do together
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
store; shop; establishment; restaurant
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
everyone; anyone; no one; nobody
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
as one pleases; to one's heart's content
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
scenery; scene; landscape
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
sorry; excuse me; thank you
rest; break; recess; intermission
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
at that time; at that moment; then; on that occasion
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
irritation; annoyance; frustration
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
unattractive; ugly; unstylish; uncool
senior high school student
short pants; shorts; breeches; knickerbockers
such; like that; that sort of; very
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
explanation; commentary; exposition; elucidation