endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
go that far; to that extent
house (e.g. of Tokugawa); family
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
same; similar; (just) like; equal
certain; some kind of; some sort of; of sorts
release; emission; ejection
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
coincident with; while; simultaneously
shell; husk; hull; pod; chaff
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
in that way; thus; so; so?
extermination; expulsion; destruction
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
development; exploitation
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
examination; exam; test; trial; experiment; test
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
how; in what way; by what means
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
yes; yeah; hum; hmmm; oof
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows