shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
don't you think?; indicates question
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
immediately; right away; at once; instantly
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
person killed in action; the war dead
after all; because; but; even; too; as well
-ness; indicates assertion; come; come now
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
huge win; overwhelming victory
not funny; not a laughing matter; not a joke
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
honorific/polite/humble prefix
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
older sister; lass; young lady
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
war criminal; person responsible for a team's defeat
because of; owing to; due to
how many people; a number of people
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
is not; am not; are not; isn't it?
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
very; greatly; immense; enormous; serious; grave