daydream; fantasy; fancy; vision
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to discard; to abandon; to neglect; to let be
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
preparation; arrangements
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
face; visage; look; expression; honor; honour
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
put; place; leave; do (in preparation)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to become hungry; to get an empty stomach
evening; last night; yesterday evening
lonely; lonesome; solitary; desolate
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
like; similar to; as with; in the same way
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
loveable; very likeable; like very much
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
after all; because; but; even; too; as well
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
that day; the very same day
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
place; room; margin; scope
plentiful; abundant; ample; lavish
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)