all over; all over the place; everywhere
very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
professor; teaching; instruction
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
(death from) starvation; starving to death
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
confections; sweets; candy; cake
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
introduction; presentation; referral; listing
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
house (e.g. of Tokugawa); family
orphan; person without friends
everyone; anyone; no one; nobody
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
another; one more; not quite; not very good; lacking
how many months?; how long?
only; merely; but; no more than
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
scary; frightening; eerie; dreadful
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
after all; because; but; even; too; as well
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
trace; tracks; site; remains; scar
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
feeling good; feeling at ease; feeling easy
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected