to be found; to be discovered
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
cartoon-character costume
genuine article; real thing; real deal
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
in this way; thus; such; uh...
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
don't you think?; indicates question
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)
impossible; unlikely; improbable
imagination; supposition; guess
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
movement; move; motion; trend; development; change
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
come; come now; well; who knows; well now; let's see
already; now; no longer; not any more
prejudice; bias; distorted view
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
order (for an item); request; demand; condition
adds force or indicates command
menu; schedule; program; (computer) menu
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
perhaps; possibly; maybe; by some chance
sweets (desserts, candy, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
genuine; authentic; true; real
denial; negation; negation (logic); NOT operation
let me see; well; errr ...; uhh ...
Obito (hereditary title, often given to powerful regional families)
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
good; OK; all right; fine; very well; will do