only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
everyone; everybody; all; everything; all
this sort of; this kind of; like this; such
house; residence; family; household; lineage; family name
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
somewhere; anywhere; in some respects
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
it doesn't matter what; anything is fine
honorific/polite/humble prefix
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
saucepan; pot; stew; hot pot
telephone call; phone call; telephone (device); phone
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
prawn; shrimp; lobster; crayfish
shellfish; seashell; shell
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
gotcha; alrighty; got it; OK
edible chrysanthemum (Glebionis coronaria); crown daisy; garland chrysanthemum
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
tofu; bean curd; beancurd
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with