jpdb beta

father; dad; papa; pa; pop; daddy

1

elephant (Elephantidae spp.)

1

three-three-seven rhythmic clapping pattern; 3-3-7 beat

1

now; the present time; just now; another; more

4

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

1

drive-in (bank, cinema, etc.); roadside restaurant; rest stop

1

throw-in

1

wooden flooring

1

worldly-wise man

1

heavy drinking

1

poor or lowly masterless samurai

1

protein; protein powder; protein supplement

1

heroine

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party

1

laundromat; laundrette

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

gift brought to a funeral (usu. money); funeral offering; condolence gift; (lit.) incense money

1

in a crowd; ganging up (on); joining forces

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

2

Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese

1

time; thyme; time out (e.g. in sport)

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

7

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

cafe latte; latte

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

push-up

1

Hakodate (city in Hokkaido)

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

red panda (Ailurus fulgens); lesser panda

2

giant tortoise

2

Solingen

1

what's the matter?; what's wrong?

1

solder; pewter

3

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

5

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

10

yes; yeah; hum; hmmm; oof

5

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

7

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

4

please (give me); please (do for me)

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

until now; so far; up to the present

1

trouble; bother; annoyance

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

was

1