more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
come; come now; well; who knows; well now; let's see
next; following; subsequent; stage; station
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
very popular; highly favoured
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
readiness; preparedness; resolution; resignation
listen!; you see; mind you; remember
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
you; buddy; monarch; ruler; he; she
now; the present time; just now; another; more
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to be surprised; to be astonished
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
now; soon; already; yet; further; more
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to end; to come to an end; to close; to finish
from now on; after this; in the future; from here; from this point
traditional art; traditional performance art
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
each time; always; often; thank you for your continued patronage
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
topic; subject; rumor; talk; tale; story
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
pouring alcohol; person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (apprentice) geisha; dancing girl
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
radio wave; reception; signal; saying strange things