going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
sauce; Worcestershire sauce
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to call in; to invite; to bring in
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
kind; variety; (biological) species; (logical) species
giant panda (Ailuropoda melanoleuca)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
bill (e.g. at a restaurant); check
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
increased volume or quantity
price reduction; discount
fair and square; open and aboveboard
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
dull (e.g. of movement or reaction); sluggish
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
seriously delicious; very skillful; proficient
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
three; three years of age
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
trouble; bother; annoyance
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
shot; charge; blow; punch; home run; try
rather; sooner; preferably
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
selling out; being sold out
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all