whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
in this way; thus; such; uh...
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
everyone; anyone; no one; nobody
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
every year; yearly; annually
drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour
having a headache; racking one's brains; troubling over something
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
why?; what for?; how?; by what means?
minor cosmetic surgery; nip and tuck
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
nata de coco; coconut gel
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
on-the-spot filming or photography; live filming (as opposed to animation); actual picture (as opposed to a drawing); real picture or story (as opposed to fiction, imaginary scene, etc.); describing actual scenes (in writing, drawings, paintings, etc.)
edition; version; plate; block; editions of a publication
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
animation; animated film; animated cartoon; anime
first; foremost; most important; best; greatest; above all
laws and ordinances; acts (of parliament, congress, etc.)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
official name; formal name
to be (in contrast to something that is not the case)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
frank; candid; frankfurter; frank