Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
girl; daughter; baby girl; young woman
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
after all; because; but; even; too; as well
social networking service; SNS
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
that day; the very same day
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
loungewear; comfortable clothing worn at home
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
photograph; photo; picture; moving picture; movie
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
where; what place; how much (long, far); what extent
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
is not; am not; are not; isn't it?
explanation; exposition; description; account; caption; legend
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
feeling; sensation; emotion; interjection
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
at once; immediately; without delay; promptly
honest; frank; candid; honestly; frankly
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
button (clothing); push-button
opening; gap; dried and opened fish
place; situation; position; location
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
protection; defense; providence; amulet; charm
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to be transparent; to show through
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come