to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
method; process; manner; way; means; technique
murder; homicide; manslaughter
contents; content; substance; matter; detail; import
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to have meaning; to be meaningful
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
muzzle; snout; muzzle (firearm); muzzle (device to prevent biting)
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
rotation (usu. around something); revolution; turning
to wish someone good luck; to wish someone success
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to overdo; to go too far; to go to excess
locality; local area; limited area
individual; one by one; separate; each
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
hurried construction; hurried production; hasty manufacture; hasty formation
mutually; with each other; reciprocally; together
have no choice; there is nothing but; no more than
reorganization; reorganisation; reshuffle
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
encounter; engagement; battle