in that way; thus; so; so?
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
preparation; arrangements
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to apologize; to apologise
to do something in readiness for; to get something (needful) done
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
Izumo (former province located in the east of present-day Shimane Prefecture)
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
degenerate; decadent; corrupt
prohibition; inhibition; ban
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
any more; any further; any better; any longer
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
quietly; calmly; comfortably; peacefully
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to be needed; to be wanted
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
flurry of snow in a clear sky; winter wind which brings scattered snowflakes or raindrops; skin eruptions cause by a cold or fever
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
is that so? (generally rhetorical)
today; this day; these days; recently; nowadays
husband; master (of a house, shop, etc.)
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
state of affairs (around you); situation; circumstances
how; in what way; how about
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!