imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
inside; interior; among; within; middle; center; during
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
prognosis; aftereffects; recuperation; convalescence
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
yes?; no?; isn't it?; is it?
our country; our land; one's own country
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
important; momentous; essential; principal; major
that is to say; so that means
to be taught; to learn; to take lessons in
actually; really; truly; in practice; practically
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
place; spot; address; district; area; one's house; point
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
in that way; thus; so; so?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to temper a sword; to forge a sword
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed