direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
by myself; in person; by oneself
sentence-ending particle expressing doubt
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
way; method; means; resource; course
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
boy; son; baby boy; young man
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
girl; daughter; baby girl; young woman
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
in that way; thus; so; so?
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
neglecting; leaving alone
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
but then; although; though; reasonable; natural; just
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
preparation; arrangements
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
(one's) older brother; lad; sonny
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
due form; official; formality
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...