good; advantage; sake; purpose; consequence; result
already; now; no longer; not any more
threat; intimidation; menace
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
look (esp. an angry or upset look); expression
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
wonderful; splendid; magnificent
to be oversized (overloud, etc.)
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
oneself; oneself; for oneself; personally
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to face; to go towards; to head towards
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to apologize; to apologise
pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
why?; what for?; how?; by what means?
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
(some) more; even more; longer; further
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
provisional; temporary; tentative
rank; ranking order; hierarchy
to be set up (completely); to be put together; to be composed (e.g. type)