since one was born; (in) all one's life
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
speaking of; (I told you) already; come on
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
such; like that; that sort of; very
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
fifth month of the lunar calendar; satsuki azalea (Rhododendron indicum)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
back off!; leave me alone!
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
pardon; forgiveness; forbearance
forevermore; for eternity
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to pass (of time); to elapse
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
as it is; as one likes; because; condition; state
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
book; volume; this; present; main; head
where; what place; how much (long, far); what extent
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
at work; in the midst of work; working