jpdb beta

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

7

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

9

only; nothing but

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

8

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

all; everyone; everybody

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

3

(internal) movement of the earth; earthquake; movement of the earth; rotation and revolution of the earth

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

10

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

8

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den

1

to ask a high price; to overcharge

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

um; er; nuh-uh; no; oof

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

if it's the case

3

bed

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

tomorrow; near future

2

four o'clock

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

now; soon; already; yet; further; more

2

twelve o'clock; noon; midnight

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1

wet nurse; nursing mother

1

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

1

narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky

1

walk; stroll

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

6

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

3