jpdb beta

if; in case; supposing

2

to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

3

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

vegetable

1

stock; ski pole

1

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

1

and then; after that

1

chamber (in equipment, e.g. expansion chamber, combustion chamber, etc.); chamber; room

1

ingredient; foodstuff

1

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

to repel; to drive away; to repulse; to reject

1

to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for

1

to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

to detain; to check; to restrain

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

than; from; out of; except; but; more

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

only; nothing but

1

nose

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

he; she; that person; (arch.) you

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1

experience

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

jest; joke; funny story

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

after

1

apology; excuse

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

1

to run around

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1