this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
match; game; bout; contest
rematch (after an earlier loss)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
much less; to say nothing of
ago; since; before; previous
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
fellow; guy; thing; object; he; she
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to be needed; to be wanted
saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to say no more; to sink into silence
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
but then; although; though; reasonable; natural; just
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
-ness; indicates assertion; come; come now
evening; last night; yesterday evening
now; soon; already; yet; further; more
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
nonexistent; not being (there); not having; not
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
how; in what way; how about
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
satisfactory; decent; good; proper; worthy
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
uncrowned; without rank; having no championship wins; receiving no (major) awards
commander; general; leader
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
where; what place; how much (long, far); what extent
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly