commander; general; leader
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
invisibly; secretly; privately
to be buried; to be covered; to be hidden
remnant; residue; remaining; left-over
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
defeat; loss; reverse; setback
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
now; the present time; just now; another; more
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
meaning; significance; sense
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
resignation; giving up the game for lost
honorific/polite/humble prefix
today; this day; these days; recently; nowadays
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
fortune-telling; divination
(sound of) laughter; laughing voice
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!