jpdb beta

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

2

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

isn't that right?

6

very; extremely; that is

4

of course; certainly; naturally

1

then; well; so; be; is

5

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

2

like that; so

1

now; soon; already; yet; further; more

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather

1

smiling face; smile

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

2

tension; mental strain; nervousness

2

well then ...; in that situation; in which case

3

understood; I see; OK; present; here

1

why; how

2

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

3

so-so; passable; now, now; my, my

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

5

stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

6

today; this day; these days; recently; nowadays

4

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

7

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

2

sentence-ending particle expressing doubt

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

6

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

1

to change one's clothes

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)

1

changing clothes; change of clothes

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

to brush one's teeth

1

while; during (the time when)

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

fellow; guy; thing; object; he; she

5

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

broom

6

every day

4