double; twice (as much); twofold
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
rising; ascending; climbing
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
provision; supply; payment; allowance; grant
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
a lot; plenty; abundant; exaggerated; grandiose
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to a greater or lesser extent (degree); more or less
irritation; annoyance; frustration
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily
close; intimate; on good terms
caller; visitor; company; guest
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
old-timer; veteran; senior; old stump; old roots
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to be evident; to be obvious; to understand completely
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
honest; frank; candid; honestly; frankly
to hate; to dislike; to loathe
the more I think about it; the more one thinks about it
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
very young; little; childish; immature
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
side; flank; profile; aspect; dimension
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
that's the way it is; such is life
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
confidence; trust; faith; credit (finance)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
rottenness; decay; corruption