alone; by oneself; on one's own
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)
everyone; everybody; all; everything; all
I see; that's right; indeed
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
ago; since; before; previous
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to prove successful; to take hold; to amount to something
may; might; perhaps; may be; possibly
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
palm tree (any tree of family Arecaceae)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
and yet; though; when; in spite of
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
debauchee; fast liver; libertine; hell-raiser
tea party; get-together; tea ceremony
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
tradition; legend; folklore
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
to take the form (of); to assume a shape
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type