jpdb beta

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

(body) weight

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

8

body fat; somatic fat

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

privacy

1

croquette

1

to eat too much; to overeat

1

in that way; thus; so; so?

6

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

14

uncalled-for remark; impertinent remark

1

meaning; called; said

1

small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person

2

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

impatience

1

thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo

2

oil

1

be quiet!; shut up!

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

face; visage; look; expression; honor; honour

3

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

4

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

2

shut up!; be quiet!

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

9

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)

1

polish; improvement; burnishing

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

story; tale; talk; discussion

1

was; were

3

isn't that right?

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

11

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

belly; abdomen; stomach

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

1

lunch; midday meal

1

I can tell you; heh

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

9

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

14

place; spot; address; district; area; one's house; point

1