won't; hasn't; isn't; won't you
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
rubbish; trash; garbage; refuse
now; soon; already; yet; further; more
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
how; in what way; how about
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
-like; sort of; similar to; resembling
good feeling; feeling good
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
speaking of; (I told you) already; come on
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
nonexistent; not being (there); not having; not
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
be; is; did; (have) done; please; do
free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling
-ness; indicates assertion; come; come now
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be discouraged; to shrink from
fellow; guy; thing; object; he; she
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
now; the present time; just now; another; more
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
choices; alternatives; options
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
rate; ratio; proportion; percentage
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.