don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
adds force or indicates command
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
small quantity; little; little while; short distance
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
even though; despite; when
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
girl; daughter; baby girl; young woman
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
as (for); for; in the capacity of
matter for great congratulation
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to be jealous of; to be envious of; to envy
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
object of romantic interest
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
that child; that kid; that boy; (arch.) you
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
after all; because; but; even; too; as well
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
until now; so far; up to the present