jpdb beta

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

2

exaltation; emotional uplift

1

not understanding; not knowing

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

huh?; what's up?

1

loveable; very likeable; like very much

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

now; the present time; just now; another; more

4

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

4

success; passing (e.g. exam); eligibility

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

3

the end

1

(examination) failure; rejection; disqualification

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

important; significant; precious; valuable; careful

2

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

4

to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

2

happiness; good fortune; luck; blessing

3

excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance

2

to dance (orig. a hopping dance)

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

1

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

1

to snatch away; to dispossess; to steal

4

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

1

there is nothing

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

such a thing; something like that

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

well then ...; in that situation; in which case

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

as (somebody) says

1

to be dispersed; to get separated

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

diss; dissing; disrespect

1

Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)

1