to be in disorder; to lie scattered around
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
rather; sooner; preferably
river; stream; River; the ... river
going downstream (in a boat)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
why?; what for?; how?; by what means?
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
but; however; provided that
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
potentiality; likelihood; possibility; availability
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
attention; notice; care; caution; advice; warning
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
such; this sort of; like this
to be found; to be discovered
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
in; on; at (place); as for; regarding
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more